За последние пару месяцев я увидела просто огромное количество красивейшей винтажной посуды... пополнила свою коллекцию, вдохновилась, составила список новых предметов в своем вишлисте... В любой сервировке должно быть что-то винтажное, такое трогательное, из другой эпохи. Такой вот a touch of vintage. Делюсь этим вдохновением и с вами! 

Have seen a lot of amazing vintage tableware recently... added something to my collection, got inspired, put some new pieces on my wishlist... There should always be something vintage in any table setting. Something touching from another epoch. Such a lovely touch of vintage. Sharing this inspiration with you!

Осень, особенно, октябрь, это самое уютное время, когда так и хочется чаще готовить, собирать всех за красивым столом, заваривать вкусные чаи... И обязательно хочется сменить сервировку стола! Все, что нужно для идеального осеннего стола, собрала в этом посте. Собираетесь ли вы накрывать праздничный обед для всей семьи, хотите сделать свой завтрак пятничным утром чуточку красивее или всего лишь ищете фарфор для идеальных вечерних чаепитий... Постаралась объединить все эти прекрасные осенние сценарии одним словом "уют".

Autumn, especially October, is the coziest season ever, when you feel like cooking more often, gathering your dearest ones at the beautiful table, making delicious tea... And, of course, you feel like changing your table setting! So, all you need for a perfect autumn table is on this post. Whether you are going to set a festive table for the whole family or just want to make your Friday breakfast a bit lovelier or you are looking for the right porcelain for your evening teatime... I tried to unite all these adorable autumn sceneries with just one word - coziness.

Летние сервировки - моя бесконечная любовь! На свежем воздухе или в помещении - все будет пропитано солнцем, беззаботностью и прекрасным легким настроением. Вдохновляемся летом, солнцем, этой беспечной радостью и с любовью накрываем самые яркие и красивые столы. 

Summer table settings are my forever love! No matter whether outdoors or indoors - everything will be full of sun, carelessness and lovely summer mood. Let’s get inspired by summer, sun and this infinite joy and set the brightest and the most beautiful tables ever!

За последние пару месяцев я увидела просто огромное количество красивейшей винтажной посуды... пополнила свою коллекцию, вдохновилась, составила список новых предметов в своем вишлисте... В любой сервировке должно быть что-то винтажное, такое трогательное, из другой эпохи. Такой вот a touch of vintage. Делюсь этим вдохновением и с вами! 

Have seen a lot of amazing vintage tableware recently... added something to my collection, got inspired, put some new pieces on my wishlist... There should always be something vintage in any table setting. Something touching from another epoch. Such a lovely touch of vintage. Sharing this inspiration with you!

Осень, особенно, октябрь, это самое уютное время, когда так и хочется чаще готовить, собирать всех за красивым столом, заваривать вкусные чаи... И обязательно хочется сменить сервировку стола! Все, что нужно для идеального осеннего стола, собрала в этом посте. Собираетесь ли вы накрывать праздничный обед для всей семьи, хотите сделать свой завтрак пятничным утром чуточку красивее или всего лишь ищете фарфор для идеальных вечерних чаепитий... Постаралась объединить все эти прекрасные осенние сценарии одним словом "уют".

Autumn, especially October, is the coziest season ever, when you feel like cooking more often, gathering your dearest ones at the beautiful table, making delicious tea... And, of course, you feel like changing your table setting! So, all you need for a perfect autumn table is on this post. Whether you are going to set a festive table for the whole family or just want to make your Friday breakfast a bit lovelier or you are looking for the right porcelain for your evening teatime... I tried to unite all these adorable autumn sceneries with just one word - coziness.

Летние сервировки - моя бесконечная любовь! На свежем воздухе или в помещении - все будет пропитано солнцем, беззаботностью и прекрасным легким настроением. Вдохновляемся летом, солнцем, этой беспечной радостью и с любовью накрываем самые яркие и красивые столы. 

Summer table settings are my forever love! No matter whether outdoors or indoors - everything will be full of sun, carelessness and lovely summer mood. Let’s get inspired by summer, sun and this infinite joy and set the brightest and the most beautiful tables ever!